2008

(22/03/08) Divendres Sant al Diari de Tarragona.

(19/03/08) El viacrucis de Jesús Natzarè se lució a lo grande.

(12/03/08) Opuscle de Jesús Natzarè

(12/03/08) Nuevo Opuscle

(02/03/08) Éxito de la primera Mostra de Sons.

(25/02/08) Muestra musical en TGN

2007

(4/04/07) Els Natzarens celebren el seu ViaCrucis per la Part Alta tot i la pluja

(4/04/07) La procesión de los "nazarenos" un éxito pese al mal tiempo.

(5/03/07) La Pobla acull la Trobada de Bandes de Setmana Santa

(28/02/07) La Pobla acull la primera trobada de bandes de musica de Setmana Santa

(27/02/07) El Jesús Natzarè estrenará una túnica como la que vestía en 1914

(18/02/07) El edificio modernista de la Rambla Nova Casa Salas cumple cien años

(21/01/07) La Germandat de Jesús Natzarè cambia los estatutos

2006

(12/04) Piel de gallina con los nazarenos.

(12/04) Solemne desfilada processional pels carrers de la Part Alta

(06/04) El Director del Museu Bíblic presenta el Opúsculo de la Reial Germandat Jesús Natzarè

(06/04) Opuscle de Jesús Natzarè

(02/04) "El año en que los portuarios dejaron de llevar el paso nos silbaron y boicotearon"

 

(09-03) El Arzobispo Jaume Pujol visita la Iglesia de Sant Miquel, sede de la Cofrafía de Jesús Natzarè.

(12-02) "El paso necesita la banda"

2005

(4-08) Els Natzarens culminarán la Restauración de la fachada principal de Sant Miquel del Pla

(3-08) Caen algunas tejas de la iglesia de Sant Miquel

(23-03) “¡Venga, arriba todos a la vez!”

(23-03) El silenci de la multitud acompanya el pas de Natzaret

(15-03) Armand Puig presenta el opúsculo de Natzarè

  2004  

(13-06) ‘Natzarens' en la cuna del Chartreuse

(10-04) Ver la procesión bajo un misterio

(7-04) Centenario Via Crucis

(31-03) Sabor a despedida del Arzobispo en el opúsculo de los Nazarenos

(5-03) Plata para los Nazarenos

2003  

(23-11) Tarragona bateja una plaça amb el nom de la Germandat de Jesús de Natzaret

(23-11) Los ‘Natzarens' invertirán 240.000 euros en reformar Sant Miquel del Pla

(13-09) Juan Pablo II recibe a los Nazarenos por el centenario de la cofradía

(16-04) Penitencia con la vista en el cielo

(1-04) Los Nazarenos presentan su opúsculo

(22-03) Más de 1200 nazarenos inician las celebraciones de su centenario

(15-03) Los nazarenos presentan el vídeo de la historia de su primer centenario

(8-03) El Primer Congrés de Confraries de Setmana Santa aglutina a 55 entidades

(25-01) La Reial Germandat de Jesús Natzarè presenta los actos de su centenario


Diari de Tarragona, Dissabte, 22 de març de 2008

Divendres Sant al Diari de Tarragona.


Diari de Tarragona, Dimecres, 19 de març de 2008

El viacrucis de Jesús Natzarè se lució a lo grande.


Diari de Tarragona, Dimecres, 12 de març de 2008

Nuevo Opuscle


Més Tarragona, Dimecres 12 de març de 2008

Opuscle de Jesús Natzarè


Diari de Tarragona, Diumenge, 2 de març de 2008

Éxito de la primera Mostra de Sons.


Diari de Tarragona, Dilluns 25 de febrer de 2008

Muestra musical en TGN

Palau Firal. El acto tendrá lugar este sábado.

Fotografia del Diari de Tarragona en un ensaig de la nostra Banda.


Diari de Tarragona, Dimecres 4 d'abril de 2007

La procesión de los "nazarenos" un éxito pese al mal tiempo.

La Germandat de Jesús Natzarè organizó ayer una función litúrgica con misa y Via Crucis dentro de la iglesia de Sant Francesc d'Assís. AI acabar, salieron en procesión acompañando a sus tres pasos por las calles de la Part Alta.

POR JONATHAN MAESTRE

Aunque el desfile procesional estaba programado para las 20.00 horas, la proceción de las cofradías y los pasos en la Rambla VelIa se adelanó unos minutos, quizás para desafiar a la incipiente lIuvia queamenazaba a la tarde tarraconense. Los pasos bajaron por la calIe Sant Domènech para situarse delante de la iglesia de Sant Francesc d' Assís. El andamio de la bocacaIle puso a prueba la habilidad de los portadores, un desafío probablemente demasiado tempranero ya que, técnicamente, la procesión no había comenzado todavía. En especial, el misterio del Jesus Natzarè, que encajaba debajo de la estructura metálica prácticamente de forma milimétrica. En la Rambla Vella, la expectación era notable a pesar del tiempo. No sólo los devotos a la Setmana Santa asistieron al desfile, sino que atrajo a muchos curiosos que se encontraron con él de camino a sus quehaceres. Cuando la lluvia arreció, se produjo una pequeña espantada de espectadores, aunque muchos aguantaron estoicamente bajo sus paraguas o simplemente bajo la lluvia. Los dichosos plasticos Arrancada la procesión, tuvo que detenerse y apresurarse a colocar los dichosos plásticos por encima de los misterios - El Cirineu, el Jesus Natzarè y el Jesus és despullat de les seves vestidures-. Los comentarios apuntaban a que se deslucia el acto, pero enseguida afirmaban que era mejor esoa que las imágenes, tan valiosas para las hermandades, pudieran estropearse. El parón provocó un pequeño efecto de acorden en su primer tramo la Rambla Vella-. Apesarde la lluvia, el desfile procesional continuó por las calles.de la Part Alta.


Més Tarragona, Dimecres 4 d'abril de 2007.

Els Natzarens celebren el seu ViaCrucis per la Part Alta tot i la pluja.


Més Tarragona, Dilluns, 5 de març de 2007

REDACCIÓ.- Religió

La Pobla acull la Trobada de Bandes de Setmana Santa

Van assistir al voltant de 125 persones i es preveu que aquest acte tingui periodicitat.

L'Ajuntament de la Pobla de Mafumet, juntament amb el Grup d'Armats de la Pobla i la col·laboració de Repsol YPF, van organitzar ahir la primera trobada de bandes de música de Setmana Santa. Aquesta trobada musical va començar al voltant de les onze a la plaça del Centre Cívic de la Pobla i es vol que tingui una periodicitat anual.

En total, hi va hacer l'assistència d'unes 125 persones que formen part de les bandes. Aquestes són: la banda de tambors del Gremi de Marejants de Tarragona, la banda de cornetes i timbals de la Reial Germandat de Jesús Natzarè i l'escola de música del Grup d'Armats de la Pobla de Mafumet. El Grup d'Armats és una entitat que reprèn la seva activitat l'any 1998, tot i que es té constància que ja participava el 1937.


Més Tarragona, Dimecres, 28 de febrer de 2007

REDACCIÓ.- Música

La Pobla acull la primera trobada de bandes de musica de Setmana Santa

L'Ajuntament de la Pobla de Mafumet, juntament amb el Grup d'Armats de la Pobla i la col·aboracio de Repsol YPF, han organitzat per al proper diumenge 4 de març la primera trobada de bandes de musica de Setmana Santa. Aquesta trobada musical tindrà lIoc a les 10.45 hores a la plaça del centre cívic de la Pobla i pretén que tingui una periodicitat anual. En total, s'espera l'assistència de 125 persones que formen part de les bandes que participaran a l'acte. Aquestes són la banda de tambors del Gremi de Marejants de Tarragona, la banda de cornetes, gaites i timbals de la Reial Germandat de Jesus de Natzarè de Tarragona i l'escola de musica del Grup d'Armats de la Pobla.


 

Diari de Tarragona, Dimarts, 27 de febrer de 2007

SEMANA SANTA. EL PASO FUNDACIONAL DE LA REIAL GERMANDAT CUMPLE 100 AÑOS.

El Jesús Natzarè estrenará una túnica como la que vestía en 1914

El ropaje es de un color morado más similar a la original que la actual que es granate.

La imagen principal, que se quemó en la Guerra Civil, se reconstruyó y se estrenó en 1940.

También se celebrará el 50 aniversario de la creación de la Secció de Maries del Calvari y el 25 desde que el paso lo portan hermanos nazarenos.

JONATHAN MAESTRE

Esta SemanaSanta la Reial Germandat de Jesús Natzarè celebra el centenario de su paso fundacional: «Las Tres Maries», conocido también como Veronica. Como novedad, este año la imagen del Natzarè estrenara una nueva túnica similar a la que vestia en 1914. «Se tenia que cambiar y hemos aprovechado para hacerlo el año del centenario. Ésta se parece más al color original, más morada, y no tan granate como la actual», explicó el presidente de la cofradia, Ferran Bladé. Ademas, se cumplen 50 años de lacreación de la Secció de Maries del Calvari, que data del año 1957. Por otro lado, la cofradia celebrará los 25 años desde que los hermanos nazarenos sacan el misterio a hombros y es que cabe recordar que anteriormente el paso era portado por costaleros que cada año contrataba la Germandat, hasta que el año 1.983, un grupo de nazarenos voluntarios se unieron para por llevar el paso, evitando asi un gasto a la Germandat. El paso de Jesús Natzarè ha sido el único de la Semana Santa tarraconense que siempre se ha llevado a hombros, a pesar de las fuertes presiones que recibieron para ponerle ruedas en los años 40. La Reial Germandat de Jesús Natzarè fue fundada el 1903 para acompañar en procesión el paso de Jesús Natzarè, que databa del siglo XIX. Este paso, que constaba de sólo una sola imagen, necesitaba una restauración urgente y, el año 1906, se creyó oportuno realizar una peana nueva y ampliar el paso con tres imagenes más.

Les Tres Maries

El proyecto fue elaborado por el fundador de la Germandat, Ramon Salas y Ricomà, mientras que en su realización colaboraron diferentes artesanos e industriales de la ciudad. El autor de las tres imagenes (la Verge Maria, Maria Salomé y Verònica) fue el escultor barcelonés Josep Rios. El paso fue estrenado en la Semana Santa de 1907 y, según recuerda la Germandat "tuvo muy buenas críticas por parte de la sociedad civil tarraconense". En la Guerra Civil se destruyó la imagen principal del paso, el Natzarè, que era venerado en la iglesia de Nazaret. Afortunadamente no ocurrio mismo con las tres imagenes nuevas que estaban guardadas en el local social de la Casa Salas y la peana, que estaba escondida junto con el Cirineu, en los bajos de la Casa del Degà, en la calle Escribanias Viejas. Tras la guerra, se encargó una nueva figura del Natzarè al escultor de la Canonja Salvador Martorell. Esta nueva ilnagen fue estrenada el afio 1940.


Diari de Tarragona, Diumenge, 18 de febrer de 2007

ANIVERSARIO. RAMON SALAS y RICOMÀ DISEÑÓ LA PLAZA DE TOROS, INAUGURADA EN 1883

El edifcio modernista de la Rambla Nova Casa Salas cumple cien años.

Casa Salas, uno de los edificios más emblemáticos de la Rambla Nova, celebra este ano un siglo de vida. El inmueble recibe el nombre del arquitecto modernista tarraconense Ramon Salas i Ricomà, que lo diseñó para su propio uso.

CARLES GOSÁLBEZ

La arquitectura modernista de Tarragona le debe mucho a Ramon Salas i Ricomà (1848-1926), uno de los autores más prolificos que ha dado la ciudad en el arte de construir casas. Su actividad profesional y social dejó un marcado sello en la Tarragona de finales del siglo XIX. Fue un destacado miembro de la Societat Arqueológica Tarraconense y fundador de la Reial Germandat de Jesús Natzarà, cuyo local esta situado, precisamente, en los bajos de Casa Salas. El edificio modernista localizado en la confluencia de la Rambla Nova con la calle Girona fue construido en 1907: el arquitecto tenia 59 aîios y un amplio bagaje profesional. Salas Ricomà abrajó el modernismo cuando este llamativo e innovador estilo arquitectónico daba sus primeros pasos. De su imaginación surgió el primer edificio de Tarragona correspondiente a esta manera de entender la arquitectura: la plaza de Toros inagurada en 1883.

La barandilla del Balcó.

La impronta de Salas i Ricomà es perfectamente visible para los tarraconenses y los turistas que vistan la ciudad. Una cita casi obligada es el Balcó del Mediterrani. La barandilla fue obra de Salas i Ricomà, así como el pedestal de la estatua dedicada al gran almirante de la flota catalana Roger de Llúria.

Entre los edificios diseñados por Salas i Ricomà cabe citar la parròquia de Sant Pere, ubicada en el barrio marinero del Serrallo, la ermita de la Salud, el convento de las Carmelitas, la Cooperativa Obrera Tarraconense, el Ayuntamiento de Valls y diversas casas de la Rambla Nova.

Entre otros cargos que accedió, Salas i Ricomà fue arquitecto municipal, provincial i del Ministerio de Fomento, puesto que le pirmitió dirigir la consolidación de los cimientos de la Basílica del Pilar, de Zaragoza.

Protector del pasado

Como miembro de la Societat Arqueològica Tarraconense, siempre tuvo presente la necesidad de preservar los restos del pasado. Intervino en la restauración de los monasterios de Poblet y Santes Creus. De los trabajos que realizó en los recintos cistercienses surgieron las guías históricas y artísticas de los emblemáticos monasterios tarraconenses.

El hotel modernista de La Selva del Camp, Mas Passamaner, construido por Domènech i Montaner, dedica el nombre de una suite al prestigioso arquitecto tarraconense.


Diari de Tarragona, Diumenge, 21 de gener de 2007

Redacció

La Germandat de Jesús Natzarè cambia los estatutos

La cofradia de la Reial Germandat de Jesus Natzarè acordó en Asamblea General Extraordinaria la reforma de los estatutos de la entidad. El nuevo texto aprobado supone una actualización del anterior, adaptandolo a la normativa que rige en el Derecho Canónico. Tras la decisión de la asamblea, ahora los estatutos serán sometidos a la aprobación del Arzobispado para su definitiva entrada en vigor.


Diari de Tarragona - Dimecres, 12 d'abril de 2006

Núria Bea

Piel de gallina con los nazarenos

Con un recorrido abarrotado, los tres misterios de Jesús Natzarè lograron despertar emoción.

La Crónica

Piel de gallina. Esta es la sensación que consiguen transmitir processiones como la de ayer. Después de dos horas viendo como desfilan los Armats de La Sang, como se mueven los vestidos del Jesús Natzarè, como avanzan El Cirineu y Jesús és despullat de les seves vestidures en calles tan complicadas como la subida al Passeig de Sant Antoni o la Baixada Misericórdia no hay lugar a otra emoción que no sea esa. Sólo hay una cosa que supere ésto: la solemnidad del saludo y reverncia final de la cohorte romana al Sant Crist frente a la iglesia de Sant Francesc.

Marta Carrasco queria estar en la primera fila.A las 19.00h. ya estaba ocupando una de las esquinas de los Quatre Cantons. Su nieto salía en el Via Crucis de la Reial Germandat de Jesús Natzarè. Eso era más que un argumento de peso para aguantar estoicamente un viento que acabará por acatarrar a más de dos y de tres. «Pobrecito, es tan pequeño...», se lamentaba. Pero aguanto. Ando dos horas con el cirio en la mano, alguna vez incluso arrastrándolo porel suelo u otras apoyándolo encima del hombro. Da igual, el caso era acabar, y lo hizo. También lo consiguieron El Cirineu y El Jesús és despullat de les seves vstidures. Por supuesto que también acabo el Jesús Natzarè pero siempre se acaba por destacar unos portants que acaban con la espalda, brazos y hombros destrozados: Sin embargo, también estón otro tipo de portants, los que conducen los misterios de ruedas. Si a estas alturas algun incrédulo levanta la ceja porque no acababa creerse este argumento, desde aquí lanzamos una recomendación: fijarse en los dedos de los pies de estos cofrades. ¿Alguien los ha mirado? La presión que hacen estos hombres a las esperandenyes que calzan es tanta que no sería de extrañar que algún día hundieran la calzada. De otra forma sería díficil sujetar el misterio cuando sube la cuesta del Passeig de Sant Antoni o cuando bajan por Misericòrdia.

Dificil no cruzar

Ajena a Marta, su nieto y los portants estaba Carmen Roca. Su historia es distinta. De hecho, su objetivo no era ver la procesión nazarena. Salió de trabajar y sólo queria una cosa: llegar a casa. Pero no pudo hacerlo con la brevedad con la que contaba estar echada en el sofá. Pero esperó. «Es que me he despistado. No me acordaba que hoy habia un Via Crucis y mira que llevo años viviendo en la Part Alta... ¿Será alzheimer?, se lamentaba.

Pero Carmen siguió las con- signas de la organización del Sant Enterrament: no cruzar la procesión. Por ello este año se ha previsto un dipositivo tan especial como restrictivo. Vallas en el recorrido, y puntos concretos donde atravesar el cortejo procesional (además de poder hacerlo en los diez metros que separa una cofradía de la otra).

Unas medidas fijadas para evitar algo que ayer volvió a suceder. Madres empujando cochecitos, ancianos de los que no tienen ninguna prisa... pasando entre un penitente con la cruz en el cuello fueron estampas de la procesión de ayer. ¿Tanto cuesta rodear la procesión? Si sólo es una cuestión de tiempo. Y cuando uno va a una procesión o vía crucis, el tiempo es lo de menos.

 


Més Tarragona - Dimecres, 12 d'abril de 2006

Redacció

Tradició -> Aquesta va ser presidida pel Sant Crist dels Natzarens

Solemne desfilada processional pels carrers de la Part Alta

La solemne desfilada processional va estar presidida ahir dimarts Sant pel Sant Crist de Ia Germandat de Jesús Natzaré, que va recórrer els carrers del casc antic de Ia ciutat. També hi va participar un escamot dels armats de Ia Congregació de Ia Puríssima Sang.

La solemne desfilada processional va sortir ahir pels carrers del casc antic de la ciutat. L'acte va estar presidit pel Sant Crist de la Germandat de Jesús Natzaré. També va participar un escamot dels Armats de la Congregació de la Puríssima Sang i els tres passos d' «el Cirineu», «Jesús Natzaré», i «Jesús és despullat de les seves vestidures». A la solemne desfilada també va passejar un grup de penitents amb la creu coll i el Sant Crist acompanyats pel cor d'aspirants, de la banda de cornetes, timbals sacs de gemecs de la Germandat i de la formació musical SO NAT Ministers del Camp d Tarragona. Abans de la desfilada va tenir lloc un viacrucis l'església de Sant Francesc.


MésTarragona - Dijous, 6 d'abril de 2006

Redacció

Opuscle de Jesús Natzarè

Andreu Muñoz Melgar, responsable del Museu Bíblic Tarraconense, va ser l'encarregat ahir de la presentació de l'opuscle de la Germandat Jesús Natzarè. L'acte es va fer a l'església de Sant Miquel del Pla.


Diari de Tarragona - Dijous, 6 d'abril de 2006

Redacció

El Director del Museu Bíblic presenta el Opúsculo de la Reial Germandat Jesús Natzarè.

El director del Museu Bíblic Tarraconense, Andreu Muñoz Melgar, presentó ayer en la iglesia de Sant Miquel del Pla que está restaurando la Germandat de Jesús Natzarè. Al inicio del acto, y como es habitual, el Cor d'Aspirants de la Germandat ofrecerá alguna de las piezas de su repertorio.


Diari de Tarragona - Diumenge, 2 d'abril de 2006

Núria Bea

SETMANA SANTA: REIAL GERMANDAT DE JESÚS NATZARÈ

"El año en que los portuarios dejaron de llevar el paso nos silbaron y boicotearon"

El paso del Jesús Natzarè es el único que a lo largo de su historia siempre ha sido llevado a hombros.

La Semana Santa de Tarragona difícilmente se explicaría sin el misterio del Jesús Natzarè. El único paso que siempre se ha llevado a hombros. Una primera generación de portants que retaron a los portuarios que cobraban por llevar los misterios. Dieciocho chavales consiguieron regresar a Ia Plaça del Rei después de recibir un aplauso de los mismos que boicotearon el recorrido. «Todos éramos novatos y aguantamos insultos y sorteamos obstáculos como coches aparcados en doble fila, pera lo conseguimos y eso fue lo mas importante», explica Jaume Sáez, uno de los primeros portants.


Amèlia, de 72 anos, es nazarena de los pies a la cabeza. Su vinculación a la Semana: Santa de Tarragona arranca de hace muchos anos, incluso de aquellos en los que las mujeres estaban vetadas. Salía como penitente. Tenía 20 anos. «Fue por una promesa, salí durante muchos años tapada», recuerda. Su historia es parecida a la de Dolors Dols, Joana Maria López y Maria Teresa Ximenis. Cuatro apasionadas nazarenas.
Jaume Sáez es uno de los primeros portants del Jesús Natzarè, el único misterio de la Semana Santa de Tarragona que siempre ha salido a hombros. La Guerra Civil, como la mayoría de cofradías, acabó con parte de él. En aquellos años, una vez finalizada la procesión del Viernes Santo guardaban la imagen de Josep Rius en la iglesia Natzaret, sede de La Sang. La guerra arrasó esta iglesia y todo lo que contenía en su interior. El Jesús Natzarè no corrió mejor suerte que La Flagel.lació o el Crist dels Penitents. En cambio, la Virgen Maria, la Verònica -que lleva en las manos el velo con el que limpia el rostro de Jesús- y la otra imagen se salvaron de la quema porque estaban en un local de la calle Escrivanies Velles. «La primera figura del Cristo tenía pelo natural y el año en que Salvador Martorell construyó la nueva imagen salió con una cabeza de escayola porque no le dio tiempo a acabarla», explica el presidente de la entidad, Ferran Bladé.

Sang y nazarenos
En estos momentos de bon rotllo entre cofradías, a nadie le gusta recordar unos años que existieron y que, con el tiempo, nadie recordará. Es la época de la rivalidad entre La Sang y los nazarenos. «Eso era porque nosotros teníamos fama de ser más liberales, del pueblo, gente trabajadora, en definitiva, siempre nos han tachado de republicanos», explica Jaume Sáez. «Pero hay algo muy curioso -añade- el fundador de la Germandat de Jesús Natzaré fue Ramon Salas y Ricomà, que era de La Sang. Quizás la rivalidad arrancaba de este hecho. Pero no hay que olvidar que la procesión, en los anos 70, se aguantaba por los nazarenos y el primer opúsculo fue el nuestro», reivindica Sáez.
Pasaron los años y la incorporación de la mujer a la procesión propició el incremento de participación. Fue entonces cuando se creó la sección femenina de la entidad, las Marias del Calvari. «Un año incluso una chica, Elisenda Gual, llevó uno de los misterios», explica Maria Teresa Ximenis.
Y con los años los retos aumentan y el más inmediato es finalizar la restauración de la iglesia de Sant Miquel del Pla. Un edificio que, viéndolo ahora, cuesta de imaginar que hace veinte años su imagen era la de un templo totalmente en ruinas.

Los primeros "portants" del Jesús Natzarè.- Txema Morera, Jordi Alsina, Jaume Palau, Ernesto Ferré, Manel Sanromà, Pitu Mas, Juco Vendrell, Josep Lluís Gras, Esteve Guardiola, Lluís Vendrell, Ferran Ventura, Gregori Luengo, Joan Aregio, Pere Nolasc Plana, Andreu Ximenis, Jaume Sáez, Tomàs y Francisco de Asís García Segarra.

La Ficha

Desde 1903

Año de fundación: 1903 se fundó por la devoción que muchos tarraconsenses tenían a la imagen de Jesús Natzarè. La hermandad tiene una sección femenina llamada Pia Secció de Maries del Calvari.

Sede: calle Girona, aunque la iglesia de referencia es Sant Miquel del Pla, que están restaurando des de hace 20 años con gran esmero.

Vesta: negra, peto y capirote negros. Las Maries del Calvari visten vesta negra y peto y capirote dorados. El coro infantil lleva vesta negra y peto blanco con el escudo bordado.

Pasos:

JESÚS DESPULLAT DE LES SEVES VESTIDURES.

Artista: Agustí Ballester Año: 1961 Características: ruedas

EL CIRINEU

Artista: Antoni Parera Año: 1930

Carasterísticas: ruedas

JESÚS NATZARÈ

Las tres figuras son de Josep Rius, de 1907 y la imagen de Jesús Natzarè es de Salvador Martorell.

Característiques: 17 portants a hombros

Abanderados: Francesc Blasco y Bibiana Cotano y Ana Maria Asamà.

Número de Cofrades: 1.483 socios

El cofrade más antiguo es Josep M. Gibert Virgili, que también lo es del Montepío. La Maria del Calvari de más edat es Núria Mercadé y el aspirante más joven es Nacho Espinosa Alegret.


Diari de Tarragona - Dijous, 9 de març de 2006

Redacció

El Arzobispo Jaume Pujol visita la Iglesia de Sant Miquel, sede de la Cofradía de Jesús de Natzarè

El Arzobispo de Tarragona, Jaume Pujol, visitó la iglesia de Sant Miquel del Pla. La custodia del edificio, propiedad del arzobispado fue confiada hace unos años a la Reial Germandat de Jesús Natzarè. Esta entidad asumió la responsabilidad de restaurar esta iglesia, que presentaba graves deficiencias técnicas. El espacio de la iglesia de Sant Miquel del Pla ha ido recuperando la utilidad y adquiriendo otro aspecto gracias a las subvenciones institucionales. Actualmente, los asociados de esta cofradía celebran diferentes actos.


Diari de Tarragona - Diumenge, 12 de febrer de 2006

Núria Bea

"El paso necesita la banda"

Òscar Mascarell y Xavier Torné empezaron hace 22 años a tocar en la banda que acompaña el misterio Jesús Natzarè de la Reial Germandat de Jesús Natzarè. «En una sola ocasión no salí el Viernes Santo: el año en que hice la mili», recuerda Òscar. Xavi ni eso, nunca ha faltado a la cita, quizás por eso hoy sea el jefe de la banda. Timbalers, cornetas y gaitas acompañan desde 1984 a Jesús Natzarè, que es llevado a hombros. «Fuimos la primera cofradía que creó su propia banda, porque en aquella época alquilaban los musicos», explica Xavier Torné. Este es el primer año que Oscar saldrá acompañado de sus hijos, Roser y el pequeño Enric, de 5 años. Agarrado a la chaqueta de su padre intenta hacer lo mismo que él, aunque con ciertas dificultades. «Para los misterios que van a ruedas no tiene demasiado sentido llevar una banda», explica Xavi. Las cosas cambian con los pasos que son empujados a hombros. «Nos convertimos en necesarios para ellos, porque conviene marcarles el compás». Mientras, los portants sacan el misterio de Jesús Natzarè de un almacén de El Serrallo. Con aspecto desangelado - la peana es de hierro y las figuras son sustituidas por dos tubos rellenos de hormigón con los mismos kilos, 800, que el paso - los 8 ganchos y los once bajos pasean la estructura por el Varadero, el mismo sitio donde hace una semana ensayó Jesús de la Passió.


Diari de Tarragona – Dijous, 4 d'agost de 2005

Carles Gosálbez

Els Natzarens culminarán la Restauración de la fachada principal de Sant Miquel del Pla

El desprendimiento de unas tejas el martes no afectó al tejado.

La Germandat de Jesús Natzaré está pendiente de recibir la licencia de obras municipal para iniciar la restauración de la fachada principal de la iglesia de Sant Miquel del Pla, sede de la congregación desde 1986. El desprendimiento de unas tejas a causa de la lluvia caída el pasado martes puso en alerta a la entidad. De la revisión efectuada por un arquitecto se dedujo que el tejado no quedó afectado.

El arquitecto responsable de la restauración de la iglesia que guarada los misterios de Els Natzarens, enclavada en la Part Alta, realizó una inspección para determinar el grado de afectación que generó el desprendimiento de unas tejas. El informe emitido por Josep Maria Bartolomé tranquilizó a los miembros de la cofradía, manifestó su presidente, Ferran Bladé.

El agua de lluvia afectó a una zona situada sobre la puerta del templo. “El arquitecto comprobó que todo estaba bien y, por tanto, no será necesario hacer una actuación de urgencia”, dijo. Los directivos de la cofradía están a la espera de que el ayuntamiento conceda la licencia de obras, para continuar con un trabajo iniciado en 1986 que con el paso de los años ya ha modificado la fisonomía de la iglesia.

El siguiente paso consistirá en la restauración de la fachada principal –Carrer Comte- y la que contuvo una de las dos puertas de acceso al templo, la del Carrer d'En Gai, tapiada en el siglo XVIII.

La cofradía está pendiente de la licencia de obras para completar la reforma de los muros exteriores. Bladé declaró que el Ayuntamiento ha informado que la aprobación de la licencia podría producirse después de las Festes de Santa Tecla. Este trámite es imprescindible para empezar a trabajar en dos de las cuatro fachadas. Las que lindan con el Carrer Notari Albinyana y la Plaça de Sant Miquel ya han sido restauradas.

El programa de intervenciones sigue a un ritmo lento pero continuado. Además de las aportaciones que hacen miembros de la cofradía, los trabajos son subvencionados por estamentos oficiales como la Generalitat, la Diputació y el Ayuntamiento.

Bladé destacó que el trabajo desinteresado que llevan a término muchos miembros de la hermandad, como es el caso del arquitecto Bartolomé o la persona que avisó del desprendimiento de tejas del pasado martes, una persona que reside a escasos metros de la iglesia de Sant Miquel del Pla, “que fue quien me informó de lo que había sucedido”, comentó.

El regreso de la humedad

Desde que en 1986 se iniciaron los primeros trabajos, la cofradía ha reparado el tejado, ensanchado la puerta principal para facilitar la salida de los pasos y ha procedido a la pavimentación provisional del suelo, entre otras actuaciones. También ha pintado las paredes del interior del templo, aunque “ha vuelto a salir humedad”, subrayó Bladé.

La restauración del techo en el interior del templo se ha dejado para mejor ocasión, debido al alto coste económico que puede alcanzar “porque hay pinturas”. La intervención en esta zona del edificio “será complicada”.

Cuando finalicen las obras de mejora proyectadas –no hay un calendario definitivo-, la cofradía confía en que la iglesia de Sant Miquel del Pla albergue una exposición permanente de los pasos de su propiedad que participan en los actos religiosos de la Setmana Santa de Tarragona, así como de otros elementos de su patrimonio cultural e histórico.

La cofradía siempre ha valorado la posibilidad de que Sant Miquel del Pla pueda exponer objetos pertenecientes al patrimonio de otras entidades, “en lo que sería el primer escalón de un posible museo sobre la Setmana Santa tarraconense”, según se lee en un artículo que publica la página web de la hermandad.

La apertura de un museo específico es una reivindicación que han hecho en múltiples ocasiones las cofradías y la Agrupació d'Associacions, sobre todo desde que la Setmana Santa fuera declarada Festa d'Interès Turístic Nacional por la Generalitat de Catalunya.

La Historia – Datada en el siglo XII

La iglesia de Sant Miquel del Pla es una de las más antiguas de la ciudad. El primer documento que la referncia es una bula del papa Anastasio IV, promulgada el 21 de marzo de 1154, en la que se hace mención de los cinco templos que en aquella fecha había en la ciudad.

En el año 1600 la iglesia pertenecía al gremio de tejedores y 31 años después pasó a ser administrada por la Congregació de Preveres, que inició una importante restauración: el templo se encontraba en estado ruinoso.

La disolución de la Congregació de Preveres en 1862 hizo que Sant Miquel del Pla pasara a ser propiedad del Arzobispado, que la cedió a diversas congregaciones, como la de los caputxins y los Claretians. Durante la Guerra Civil la iglesia fue utilizada como establo. Al término del conflicto bélico fue de nuevo restaurada y abierta al culto hasta 1970, año en que la iglesia fue cerrada de nuevo.

Sant Miquel del Pla volvió a cobrar vida en 1986, año en que el Arzobispado -Su actual propietario- la cedió a la Germandat de Jesús Natzarè.


Diari de Tarragona – Dimecres, 3 d'agost de 2005

Redacció

Caen algunas tejas de la iglesia de Sant Miquel

Algunas tejas de la iglesia de Sant Miquel cayeron ayer por la mañana a la vía pública, sin causar daños. Una dotación de bomberos con el vehículo-escalera trabajó durante dos horas para retirar otras piezas a punto de caer. También revisó toda la fachada, pendiente de rehabilitación. La Guàrdia Urbana retiró los coches estacionados en la plaza para evitar daños.


Diari de Tarragona – Dimecres, 23 de març de 2005

David Requena

“¡Venga, arriba todos a la vez!”

Los Natzarens protagonizan una esforzada y multitudinaria procesión por la Part Alta.

Dominar la salida a la carrera para superar una fuerte pendiente y retener el paso con la ayuda de piernas y brazos para evitar que salga disparado son cualidades indispensables para ser portador de la Germandat de Jesús Natzarè. Ayer quedó demostrado en una esforzada procesión por la Rambla Vella y la Part Alta que llenó las calles de público. Fue la primera muestra multitudinaria que confirma a Tarragona como una de las ciudades donde se vive con más devoción la Semana Santa.

Los tres pasos de la cofradía de los Natzarens, con sede en la iglesia de Sant Francesc, desfilaron por la Rambla Vella bajo la atenta mirada de cientos de ciudadanos que se amontonaban a ambos lados del vial. Un grupo de Armats de la Sang encabezaba la comitiva procesional, que destacaba por la belleza de sus tres pasos: El Cirineu, Jesús Natzarè y Jesús és despullat de les seves vestidures. Les acompañaban el Cor d'Aspirants –el coro de niños cantores-, un grupo de Ministrers, la banda de cornetas y tambores de la cofradía y la imagen del Sant Crist.

El momento de máxima expectación fue, como de costumbre, el difícil ascenso por el Passeig de Sant Antoni desde la Capçalera del Circ. “¡Venga, arriba todos a la vez!”, gritaban los arrengladors que guiaban los pasos antes de enfilar la cuesta. Si en ese punto era necesaria una buena carrerilla de los portadores que iban debajo de los pasos o junto a ellos, más adelante, en la Baixada de Misericòrdia, lo que hacía falta era frenar los pasos para evitar que cogieran demasiada velocidad. Ese es otro punto de máxima concentración de espectadores.

La procesión vivió momentos de gran espectacularidad y belleza cuando los pasos y los penitentes circulaban en silencio junto a los monumentos romanos de la Part Alta y por las estrechas calles de esta zona.

Los Natzarens, que el año pasado celebraron su centenario, contaron esta vez con la presencia en la procesión del arzobispo de Tarragona, Jaume Pujol, y los concejales Albert Vallvé, Jordi Sendra y María José Elices, entre otros invitados por la cofradía que preside Josep Maria Gibert.


Més Tarragona – Dimecres, 23 de març de 2005

Redacció

El silenci de la multitud acompanya el pas de Natzaret

‘Jesús Natzarè', carregat a espatlles dels fidels, va recórrer la Part Alta.

Ahir, Dimarts Sant, festivitat religiosa per excel·lència de la Germandat Reial de Jesús Natzarè, es va celebrar un viacrucis per la Part Alta, on van ser presents els misteris, a més de ‘Jesús Natzarè', ‘El Cirineu' i ‘Jesús és despullat de les seves vestidures'.

Ahir al vespre molts fidels es van agrupar a l'església parroquial de Sant Francesc, on va tenir lloc la solemne funció litúrgica amb santa missa, oficiada per Jaume Pujol, arquebisbe metropolità i primat de Tarragona.

Finalitzada l'eucaristia, es va celebrar a l'interior de l'església el viacrucis i, en acabar, es va iniciar la solemne desfilada processional, presidida pel Sant Crist de la Germandat i en la qual van figurar tres passos, que són Jesús Natzarè –portat a pes, en un dels pocs passos que queden d'aquestes característiques a Tarragona- Jesús és despullat de les seves vestidures i Jesús Natzarè , que van recórrer la Part Alta.

La desfilada, encapçalada per part dels Armats de la Reial i Venerable Congregació de la Puríssima Sang de Nostre Senyor Jesucrist, va travessar la Rambla Vella i va continuar pel passeig de Sant Antoni, la plaça del Rei, el carrer de Santa Anna, la plaça del Fòrum, el carrer de Merceria, el carrer Major, la baixada de Misericòrdia, Portalet i Rambla Vella fins tornar a l'església de Sant Francesc.

Entre els presents, hi havia l'Arquebisbe Jaume Pujol, els tinents d'alcalde Albert Vallvé i Jordi Sendra i altres autoritats i representants de les associacions de la Setmana Santa. En acabar la processó, es va procedir a l'adoració del Sant Crist a l'escalinata del temple parroquial amb els cants del cor d'aspirants.

La música

Aquest acte va comptar amb l'acompanyament musical de nens que formaven el cor d'aspirants de la Germandat, la Banda de Cornetes i timbals d'aquest grup, junt amb la formació musical la Cobla Antiga dels Ministrers de Tarragona i no el grup So Nat Ministrers del Camp de Tarragona, com ahir es va anunciar erròniament al rotatiu.


Diari de Tarragona – Dimarts, 15 de març de 2005

Redacció

Armand Puig presenta el opúsculo de Natzarè

Mosén Armand Puig fue el encargado ayer de presentar, en la iglesia de Sant Miquel del Pla, el programa de Semana Santa de la Reial Germandat de Jesús Natzarè. El director del Institut Superior de Ciències Religioses de Sant Fructuós de Tarragona pronunció una conferencia sobre L'Església de Sant Miquel del Pla . Hoy, dentro del programa de Semana Santa en Tarragona, el arzobispo Jaume Pujol pronunciará la Conferéncia Quaresmal a las ocho de la tarde, en la iglesia de Sant Agustí, sobre La devoció a la Puríssima Sang de Crist .


Diari de Tarragona – Diumenge, 13 de juny de 2004

Redacció

‘Natzarens' en la cuna del Chartreuse

Los ‘natzarens' entregaron la medalla de su centenario al director de la Chartreuse.

Un grupo de cofrades de la Reial Germandat de Jesús Natzarè visitó la localidad francesa de Voiron, donde se hallan las actuales destilerías de licor Chartreuse. Después de recorrer la ciudad de Grenoble, los natzarens pasaron por el museo de la Grande Chartreuse, donde visitaron las dependencias. La Germandat se fundó el mismo año que el licor se empezó a elaborar en Tarragona.


Diari de Tarragona – Dissabte, 10 d'abril de 2004

Núria Bea

Ver la procesión bajo un misterio

Jaume Sáez, El Sèpia , como le bautizaron sus compañeros de la cofradía fue uno de los primeros portants del misterio Jesús Natzarè, cuando salió a hombros en 1982. De esa época recuerda con nostalgia a Jordi Alsina, el capataz del paso. Pasaron los años y un Viernes Santo faltaba un conductor para el paso a ruedas del Cirineu y Jaume Sáez ni se lo pensó. “A mí lo que me digan, no tengo problemas. El día que no lleve un misterio me pongo en la fila y ya está”, asegura.

Conducir un misterio no és fácil, tiene el chasis de una furgoneta, con dos frenos –uno de pie y otro de mano- y un volante; pero lo peor es la visibilidad, reducida a la mínima expresión. Antes de cada Via Crucis o procesión, un mecánico revisa el misterio, pero una Semana Santa sin contratiempos no sería lo mismo. Y hace unos años Jaume Sáez descubrió cuando enfilaba la Baixada Misericórdia que el misterio no tenia frenos. “¿Qué hicimos? Lo que pudimos; bajar la pendiente y dejar a un lado el misterio; el Via Crucis no podía seguir con este paso, hubiera sido un peligro tomar otra subida, por no hablar de una bajada. Luego supimos que se había soltado un hilito que estaba junto al freno”.  


Diari de Tarragona – Dimecres, 7 d'abril de 2004

Núria Bea

Centenario Via Crucis

Los Nazarenos de Tortosa participaron por primera vez en la procesión.

La Reial Germandat de Jesús Natzarè cerrará este viernes un año en el que han celebrado el cien aniversario de su existencia. Representantes de la mayoría de cofradías de la Semana Santa de Tarragona participaron en el primer recorrido procesional con cofrades de fuera de la ciudad. La hermandad de Nazarenos de Tortosa quisieron participar del aniversario el año en que ellos también cumplen un siglo.

Cuatro penitentes cargados con las cruces, los tres misterios de los Nazarenos y cofrades de todas las hermandades de Tarragona recorrieron la Part Alta de la ciudad. Cada Via Crucis tiene su encanto, pero si algo distingue al de la Reial Germandat de Jesús Natzarè es la transformación a la que someten la ciudad con sus tres pasos. La Rambla Vella, una de las principales arterias de Tarragona, se paraliza. Apenas una ambulancia descuadra el cortejo procesional. Y una de las mejores perspectivas acaba siendo la que nos sitúa frente Hotel Imperial Tarraco. Allí los misterios reponen fuerzas antes de comenzar lentamente la subida al Passeig de Sant Antoni. Jesús Natzarè lo hará lento i silencioso. El Cirineu a empujones para que el misterio no le de tentaciones de dejarse llevar y acabe en el Circ Romà. Un arrenglerador que coloca a sitio la cola de un penitente cuyas manos no pueden dejar de sujetar la cruz; o un niño que pregunta a su madre cuánto falta, mientras ésta no se atreve a decirle que todavía están en la calle Santa Anna y hasta las 22.00h. no se acaba. Pero el cansancio se va con sólo girar la cabeza y ver los tres misterios que datan de entre 1930 y 1961. A nadie dejan indiferente; y mucho menos a personas como la Cofradía de los Nazarenos de Tortosa que participaron ayer en una manifestación religiosa fuera de su ciudad. Días antes lo habían hecho los de Tarragona, en un hermanamiento entre dos cofradías nazarenas centenarias que se han convertido en parte de la historia de la ciudad.

No hay dolor

Entre los muchos que participaron en el Via Crucis de ayer estaba una habitual en estas manifestaciones religiosas: la concejal de Patrimoni, Maria Mercé Martorell. Con la capa granate de su cofradía, Els Pagesos, caminó durante dos horas por la Part Alta, en una puesta a punto para el Viernes Santo. La edil popular participará de abanderada en la Cofradía del Cristo del Buen Amor y cuando éstos lleguen a su fin, -esta hermandad sale en cuarto lugar- no abandonará los talones, pero sí el traje chaqueta y la peineta para ponerse la vesta.


Diari de Tarragona – Dimecres, 31 de març de 2004

Núria Bea

Sabor a despedida del Arzobispo en el opúsculo de los Nazarenos

La presentación del opúsculo de la Reial Germandat de Jesús Natzarè tuvo cierto aire de despedida. El presidente de la cofradía, Josep Maria Gibert, esbozó un perfil del conferenciante y presentador del opúsculo, el Arzobispo LLuís Martínez Sistach. “Nació en Barcelona donde creemos que regresará pronto”, apostilló. Cuando el Arzobispo tomó la palabra empezó recordando las primeras palabras que pronunció cuando llegó a Tarragona. “No vengo a tomar posesión sino a que vosotros toméis posesión de mi. En realidad, es lo que siempre he intentado hacer”. A continuación, pronunció una conferencia sobre los valores de la familia cristiana.

En ella remarcó que “todas las personas hemos vivido o vivimos en el seno de una família, hecho que nos condiciona positivamente. El bienestar –añadió- de la persona está estrechamente ligado a unos hechos, que es una situación conyugal o familiar”. Por su parte, el presidente de la cofradía destacó como hecho principal la celebración del centenario de la hermandad, así como la Medalla de la Ciutat que le entregó el Ayuntamiento.


Diari de Tarragona – Divendres, 5 de març de 2004

Núria Bea

Plata para los Nazarenos

La centenaria entidad recibe una de las máximas distinciones.

La Reial Germandat de Jesús Natzarè recibió ayer de manos del teniente de alcalde de Cultura, Albert Vallvé, la Medala d'Argent de la Ciutat. Una distinción que llega en el año que celebran el centenario de su fundación.

El arquitecto municipal Ramon Salas i Ricomà poco se imaginava en 1903 que la cofradía que acababa de fundar se convertiría en centenaria y mucho menos que recibiría la Medalla d'Argent de la Ciutat. Una de las máximas distinciones que otorga el ayuntamiento y que redondea la trayectoria de una de las cofradías más numerosas de la Semana Santa de Tarragona. El presidente de la hermandad, Josep Maria Gibert, agradeció que la propuesta de condecorar a los Nazarenos “se tomara por unanimidad”. El máximo responsable de la entidad apuntó como uno de los logros del fundador de la cofradía haber creado “el Montepío para los congregantes, algo pionero en la época y que actualmente todavía mantenemos”.

Los actos de Semana Santa continúan hoy con la presentación del cartel y las Dotzenes Visions de la Setmana Santa, a cargo del Gremi de Pagesos de Sant Llorenç i Sant Isidre. Este acto –que permite conocer manifestaciones religiosas de otras poblaciones- estará protagonizado por la Processó de Verges (Empurdà).


El Punt - Diumenge, 23 de novembre de 2003

Albert Jansà

Tarragona bateja una plaça amb el nom de la Germandat de Jesús de Natzaret

Representants de l'Ajuntament de Tarragona i de la Reial Germandat de Jesús de Natzaret van inaugurar ahir la plaça situada al darrere de I'església de Sant Miquel del Pla, que du el mateix nom d'aquesta entitat amb motiu del seu centenari. Així ho va manifestar el regidor de Cultura, Albert Vallvé. En aquesta mateixa línia, el president de I'entitat, Josep Maria Gibert, va explicar que, un cop I'arquebisbat i "ens ha cedit la parròquia de Sant Miquel del Pla perque sigui la nostra seu, es començaran les obres de restauració de les façanes que donen cap a la plaça". En acabar I'acte inaugural, es va Iliurar la Medalla del Centenari a totes les entitats de Setmana Santa de Tarragona, la qual va ser particularment encunyada per a la commemoració deis cent anys de de vida de la Germandat.


Diari de Tarragona - Diumenge 23 de novembre de 2003

David Requena

Los "Natzarens" invertirán 240.000 euros en reformar Sant Miquel del Pla

La Germandat tiene desde ayer una plaza con su nombre

La Reial Germandat de Jesús Natzare -Ios Natzarens- invertirá cerca de 240.000 euros, a partir del próximo enero, en la reforma de las distintas fachadas de su sede social, la iglesia de Sant Miquel del Pla, en la Part Alta.

Así lo anunció ayer Josep M. Gibert presidente de la Germandat, durante la entrega de medallas conmemorativas del centenario de la entidad a las once asociaciones de Semana Santa de Tarragona ya cinco personas muy vinculadas a los Natzarens.EI acto tuvo lugar en la iglesia de Sant Miquel del Pla justo después de inaugurar la plaza, que hay detras del templo y que lleva el nombre de la Germandat. El concejal de Cultura, Albert Vallvé, y Josep M. Gibert descubrieron la placa con el nombre de la plaza de la Reial Germandat de Jesús Natzarè. Este espacio, pendiente de mejoras, no tenía denominación alguna y la entidad solicitó al alcalde que fuera bautizada con su nombre. Gibert indicó que las primeras fachadas que se reformarán son la que da a esta plaza y la de la calle Albinyana. La obra será posible gracias a una subvención municipal del cien por cien del proyecto. El centenario continuará el sábado 29 con una charla de Antoni Coll, director del Diári, y la actuación de Mos Cantars el 12 de diciembre.


Diari de Tarragona - Dissabte, 13 de setembre de 2003

Redacció

Juan Pablo II recibe a los Nazarenos por el centenario de la cofradía

La delegación de Tarragona entregó un medallón al Papa

Los 'natzarens' celebraron el centenario de su hermandad con un romería, o sea, un viaje a Roma para ver al Papa. Juan Pablo II les recibió en una audiencia general y les situó en un lugar preferente.

La Reial Germandat de Jesús Natzarè, dentro de los actos de conmemoración del centenario de la confradía, organizó un viaje a Roma entre los días 7 y 10 de septiembre. La comitiva estuvo encabezada por el presidente de le entidad, Josep Maria Gibert, y el sacerdote Joan Aragonès, que vivió cuatro años en la capital italiana como estudiante y ya vuelto a ella en numerosas ocasiones posteriormente.

El momento álgido del viaje, todos los peregrinos pudieron asistir a la audiencia general que ofreció Juan Pablo II en la plaza de San Pedro. El presidente de la Germandat y el doctor Aragonès tuvieron la ocasión de sentarse en una ubicación de preferencia, muy cercana al Santo Padre, un detalle de las autoridades que no pasó por alto a la comitiva de Tarragona.

Al concluir el acto, los dos representantes de la Reial Germandat de Jesús Natzarè se acercaron al Pontífice para hacerle entrega de la medalla que la hermandad ha acuñado para celebrar sus primeros cien años de actividad. El Papa tuvo unas palabras con los dos representates de Tarragona.


Diari de Tarragona - Dimecres, 16 d'abril de 2003

Joan Maria Piqué

Los nazarenos realizaron su estación de penitencia bajo la amenaza de Iluvia

La Germandat de Jesús Natzare salió ayer de procesión con sus tres pasos. Cientos de ciutadanos les acompañaron por las calles de Tarragona.

La tarde se presentó oscura y fría. Las prirneras gotas empezaron a caer pocos minutos después de las ocho de la tarde, mientras tenía lugar el Via Crucis en la iglesia de Sant Francesc, aunque no llegaron a convertirse en lluvia. Previamente el rector de esta parroquia, mossen Josep Pascual, había celebrado la santa misa. Mientras, en la calle, los miembros de la Associació La Salle, Gremi de Marejants, Crist del Bon Amor, Ecce Horno, Nostre Pare Jesús de la Passió, Congregació de la Sang, Descendiment de la Creu y Gremi de Pagesos se disponían a acompañar a los pasos del "Cirineu","Jesús Natzarè" y "Jesús és despullat de les seves vestidures". El desfile estuvo encabezado por los Armats de la Congregació de Purissima Sang, con sus característicos movimientos laterales, y contó con el acompañamiento musical del Cor d'Aspirants de la Germandat de Jesús Natzarè, su banda de cornetas y timbales y la formación musical So Nat Ministrers del Camp de Tarragona. El recorrido varió ligeramente por las obras: Rambla Vella-Pg. de Sant Antoni-plaça del Rei-Sta. Anna-plaça Fòrum-Merceria-Major-Misericòrdia-Portalet y Rambla.


Diari de Tarragona - Dimarts, 1 d'abril de 2003

Redacción

Los Nazarenos presentan su opúsculo

Joan M. Pujals destacó el poder de atracción de la Setmana Santa de Tarragona

La obra del poeta tarraconense Ramon Comas sirvió ayer de hilo conductor a Joan Maria Pujals, ex conseller de Cultura de la Generalitat y director del Institut Ramon Llull, a la hora de enaltecer las cualidades de la Semana Santa de Tarragona durante Ia conferencia que ofreció ayer en la iglesia de Sant Miquel del Pla invitado por la Reial Germandat de Jesús Natzare, los Nazarenos.

Unas 200 personas llenaron la iglesia de Sant Miquel en un acto que la Reial Germandat de Jesús Natzarè había montado para dar a conocer el opúsculo de Semana Santa de la entidad, que este año tiene un contenido especial con motivo de la celebración del centenario. El presidente de la entidad; Josep M. Gibert, destacó la inclusión en el programa de fotografías en color y artículos sobre el fundador y la historia de la Germandat, que tiene 1.300 cofrades. El acto empezó con la actuación del Cor d'Aspirants, una formación Coral de ni ños y ni ñas que interpretó varias piezas. Presidieron el acto Joan M. Pujals, el alcalde de Tarragona, Joan M. Nadal, y el presidente de la Germandat. Tras la presentación del programa, Pujals ofreció su conferencia. Citó al poeta Ramon Comas, del que se cumplen 25 años de su muerte, para hablar sobre el retorno de los tarraconenses a su ciudad siempre que llega una nueva Semana Santa. «Es la fuerza magnética de Tarragona -dijo Pujals- que hace que sus hijos siempre regresen, y aún más cuando el Natzáre vuelve para retomar su camino al atardecer del Viernes Santo». Pujals se refirió al poema Divendres Sant aTarragona de Comas y expuso que toda su obra está «impregnada de la milenaria ciudad». Habló del paso del tiempo, «las horas invisibles», que tantó inciden en los versos de Comas.


Diari de Tarragona - Dissabte, 22 de març de 2003

J.M.P

Más de 1.2000 nazarenos inician las celebraciones de su centenario

Tarragona dedica una calle al fundador de la Germandat.

La Germandat de Jesús Natzaré abrió su aniversario con buenas noticias: el Ayuntamiento le ha otorgado su máxima distinción, la medalla de plata, y dedicará una calle a su fundador.

En marzo de 1903, Ramon Salas i Ricoma, catedrático de Matemáticas, encabezó a un grupo de cristianos devotos de la Semana Santa para formar una nueva cofradía. Cien años más tarde, los frutos de su labor y la de los que les sucedieron quedaron patentes en el salón de plenos del Ayuntarniento de Tarragona, al que acudió una nutrida representación de «natzarens» para asistir a la apertura de los actos del centenario. El teniente de alcalde de Cultura, Albert Vallvé, les dió las dos alegrías de la noche. Compartió mesa con el arzobispo de Tarragona, Lluís Martínez Sistach, y la consellera de Benestar i Família, Irene Rigau. El presidente de la Germandat, Josep Maria Gibert, aseguró que «nuestro deber es enriquecer este legado con nuevas aportaciones», y cultivar «la fe en el Nazareno que nos hermana».


Diari de Tarragona - Dissabte, 15 de març de 2003

Carles Gosálbez

Los nazarenos presentan el vídeo de la historia de su primer centenario

La Reial Germandat de Jesús Natzarè celebró ayer la primera de las dos jornadas de la undécima edición de las Visions de Setmana Santa, con la presentación de un video conmemorativo del primer centenario de la entidad. La congregación fue fundada en el mes de marzo de 1903 por Ramon Salas i Ricoma y ese mismo año ya participó en la Processó del Divendres Sant. En lajomada de hoy, sábado, está prevista la participación de las entidades invitadas a las visions: la Junta de Hermandades y Cofradías de Semana Santa de Alzira, que presentará su Semana Santa, y la Archicofradía de Je sús Nazareno y Nuestra Señora del Sufragio, que ofrecerá información sobre su historia. La cita es a las 20 horas en el salón de actos del Ayuntamiento. En el curso del acto de ayer, Carme Mas Morillas ofreció unas pinceladas sobre la historia de la Reial Germandat de Jesús Natzarè y de su fundador. Mas recordó que la madre de Ramon Salas, que se sintió muy afectada como consecuencia de la desamortización, le transmitió su devoción.


Diari de Tarragona - Dissabte, 8 de març de 2003

Carles Gosálbez

El Primer Congrés de Confraries de Setmana Santa aglutina a 55 entidades

El arzobispo presenta la única ponencia congresual

Un total de 273 representantes de 55 cofradías participan desde ayer en el Primer Congrés de Confraries de Setmana Santa de Catalunya, organizado por la Agrupació d'Associacions de Setmana Santa de Tarragona. En la jornada de hoy, el arzobispo Lluís Martinez Sistach presentará la ponencia Les confraries al servei de I'evangelització. Identitat: comunió i missió. Con motivo del congreso se han convocado diversas actividades en calles de la Part Alta, como una exhibición de los 'Armats'.

La mayor dificultad que han en- contrado los orgmúzadores del congreso ha sido la localización de las distintas cofradías que hay en Catalunya, debido a que no existe un censo oficial. El encuentro de Tarragona ha servido para elaborar un primer listado. El presidente de la Agrupació d'Associacions de Setmana Santa de Tarragona, entidad que este año celebra su 75 aniversario, Josep Ignasi Boada, expresó su satisfacción por la excelente respuesta que ha recibido la convocatoria. La cifra de participantes es «todo un récord», si se tiene en cuenta que «en el último encuentro nacional de cofradías, celebrado en Calahorra, intervinieron 320 personas».

El objetivo es que el segundo congreso «sea más representativo y multitudinario», dijo Boada, quien anunció que la ciudad de Girona ha presentado su candidatura. El arzobispo Lluís Martínez Sistach dio la bienvenida a los congresistas y afirmó «hacemos la inauguración con ilusión y esperanza». Martínez Sistach comentó que «no es fácil organizar un congreso de esta magnitud».

Adividades en la calle

El congreso ha organizado para hoy diversas actividades que tendrán lugar en escenarios urbanos de Tarragona y que estarán abiertos a la participación de todos los ciudadanos. A las 17 horas, en la Plaça del Rei, los Armats ofrecerán una exhibición, y una hora después, en el Carrer Descalços, actuará la Banda de Tambors i Sacs de Gemecs de la Gennandat del Sant Ecce Homo.A las 19 horas, en el Carrer del Compte, intervendrá la Banda de Tambors i Cornetes de la Reial Germandat de Jesús de Natzarè y, a las 20 horas, en la Plaça de la Font, lo hará la Banda del Gremi de Marejants.

Por otra parte, empresas de productos relacionados con Semana Santa, procedentes de Albacete, Ontinyent, Villena o Mallorca, entre otras, exponen artículos como velas, armaduras romanas y libros religiosos en el Palau de Congressos.


Diari de Tarragona - Dissabte, 25 de gener de 2003

Carlos Gonsálbez

La Reial Germandat de Jesús Natzarè presenta los actos de su centenario

La entidad dispone de un nuevo logotipo y edita una medalla conmemorativa

La cripta de la iglesia de Sant Francesc fue escenario ayer de la presentación del programa de actividades con que la Reial Germandat de Jesús Natzarè quiere celebrar el centenario de su fundación. El calendario oficial finalizará en marzo de 2004, con la celebración de la eucaristía en la Catedral, presidida por el arzobispo de Tarragona.

Con la finalidad de dar mayor relevancia a los actos del centenario, ayer se presentó también el nuevo logotipo de la Germandat y una medalla conmemorativa en la que figura la imagen de Jesús Natzarè y el escudo de la congregación.

del programa del centenario se ha hecho «con el reto de que todo salga bien para poder dar a la Germandat el realce que se merece». «Desde hace varios meses trabajamos en la organización de diversos actos que darán a conocer nuestro centenario, algo que para nosotros es muy importante».

Adolfo Quetcuti, una de las personas que han colaborado en la elaboración del programa, comentó que «aún está abierto y podrían introducirse más actividades».

'Hemos llegado'

Josep Maria Gibert destacó que lo más importante para la Germandat es que «hemos llegado a los cien años, porque se sabe cuando empiezán las cosas pero no cuando acaban. Todos "estamos de paso y esperamos que los que llengan detrás lleven 'la nave hasta los doscientos y los trescientos años de existencia».

Gibert tuvo unas palabras de recuerdo para aquellas personas que han permitido a la entidad alcanzar su primer centenario. «De ellos hemos aprendido y seguiremos trabajando como hicieron para que otros puedan continuar nuestra labor».

La finalidad de los actos inlcuidos en el programa es «dar a conocer la entidad a nivel general y conseguir que los propios asociados se sientan satisfechos de lo que estamos haciendo»; remarcó el presidente de la Germandat.

Las actividades cobrarán un especial peso específico en el mes de marzo, coincidiendó con la fecha de nacimiento de la entidad. La Germandat participará en el I Congrès de Confraries de Catalunya, organizado por la Agrupació d'Associaclons, y en las visiones se ha invitado para la ocasió ha la Junta de Hermandades y Cofradías de la Semana Santa de Alzira y a la Archicofradía de Jesús Nazareno y Nuestra Señora del Sufragio. En el acto inaugural del centenario intervendrán el Arzobjspo Lluís Martínez Sistach y el presidente de la Generalitat, Jordi Pujol.

El arquitecto Ramon Salas i Ricomà fundó la congregación en el mes de marzo de 1903.

La Reial Germandat de Jesús de Natzaré cumplirá el próximo marzo su primer centenario. La entidad fue promovida y fundada por el arquitecto Ramon Salas i Ricomà. Nació en 1903 como una «hermandad de devotos de Jesús Nazareno» y ese mismo año ya participó en la procesión de Divendres Sant, una vez obtenida la debida autorización del arzobispo de Tarragona, Tomàs Costa i Fornaguera.

La entidad siempre ha gozado de una gran vitalidad y con el paso del tiempo se ha convirtido en una de las cofradías con mayor peso específico en el ámbito de la Setmana Santa de Tarragona. Conciertos, exposiciones y conferencias son algunos de los muchos actos que ha organizado en los últimos años con el objetivo de dar a conocer sus inquietudes y patrimonio histórico.

En el año que se cumple el centenario de su fundación la cofradía cuenta con cerca de 1.300 asociados entre socios de número, miembros de la sección de Maries del Calvari y de la sección de aspirantes -menores de 16 años-.

La sede de la entidad está ubicada en un inmueble de la calle Girona conocido como Casa Salas, que precisamente fue diseñado y construido en 1907 por el fundador de la congregación. El edificio fue legado a la cofradía por Dolors Salas i Ricomà, en homenaje a su hermano y atendiendo al testamento de su constructor.

El patrimonio de la Reial Germandat de Jesús Natzarè es muy valioso. Está integrado por los misterios Jesús Natzarè, de 1907, El Cirineu o Primera Caiguda, de 1930, y Jesús és despullat de les seves vestidures, construido 1961. Desde el año 1993 están depositados en la iglesia de Sant Miquel del Pla (Part Alta).

Siempre a hombros

El misterio más antiguo se construyó cuatro años después de la fundación de la congregación, debido a que en anterior de Jesús Natzarè estaba bastante deteriorado. En 1906 Ramon Salas i Ricomà propuso en una junta general la restauración del paso o la construcción de uno nuevo. Un año después se aprobó la segunda de las propuestas y se hizo el encargo a l'escultor-tallista tarraconense Francisco Casanovas, quien fue discípulo de Fèlix Ribas Ferrer, socio fundador de la Germandat. El nuevo paso incorporaba otras tres figuras, la de la Virgen María, la de María Salomé y la de Verónica. Las esculturas fueron realizadas por el barcelonés Josep Rius.

Mejoras introducidas

En el curso de los años se fueron introduciendo mejoras, como las de 1910, consistentes en confeccionar coronas metálicas y ornamentadas con piedras de diversas características. Al término de la Guerra Civil se encargó al escultor de La Canonja Salvador Martorell la construcción de una nueva figura de Jesús Natzarè. La última intervención de especial relevancia consistió en la restauración de las figuras en 1986 por Eustaqui Vallés, discípulo de Salvador Martorell y persona que también intervino en la mejora de la peana en los años 1998 y 2000.

La cofradía considera que el paso de Jesús Natzarè es uno de los más emblemáticos de la Setmana Santa de Tarragona, en gran medida por que ha sido el único, entre los históricos, que siempre ha sido llevado a hombros.

Banda de cornetas y timbales

Una de las aportaciones más recientes de la congregación fue la constitución en 1985 de la banda de cornetas y timbales, que se ha convertido en un elemento inseparable del paso de Jesús Natzarè. La Germandat encargó a Xavier Torné la dirección de la banda, quien se responsabilizó de buscar a las personas idóneas para incorporarse a la misma. La banda fue incrementando el núméro de miembros y en el año 2000 incorporó dos gaitas.

La congregación está especialmente orgullosa de su banda de música, cuyos miembros son fácilmente reconocibles debido a la capucha color negro, parecida a la que utilizaban los verdugos, con la que cubren su cabeza.